sexta-feira, 11 de dezembro de 2009
domingo, 15 de novembro de 2009
A violencia nao acaba nunca??
Esta semana fiquei profundamente abalada com a noticia do assassinato de um amigo dos bancos de faculdade. Quando li o e-mail fiquei atonica e no mesmo momento me vieram imagens dele em minha mente, sempre muito alegre, com um sotaque paranaense e cheio de disposicao e vida. Ele tinha apenas 38 anos, deixou tres filhos pequenos, sendo que o mais novo tem apenas tres anos. Foi vitima de um assalto e mesmo sem reagir recebeu um tiro no peito. A esposa estava junto, mas os bandidos "decidiram" poupar a vida dela. Digo assim porque nossas vidas tem ficado cada vez mais nas maos de bandidos como estes, que nao tem nada a perder, contam com a impunidade e num piscar de olhos nos "poupam" a vida ou nao... Chorei, orei pela familia e ainda me emociono ao lembrar dele. Algumas notas sairam no jornal, ja que ele era advogado de uma emissora de TV de Sao Paulo. Quando li a materia pela internet, fiquei sabendo que ele havia ido a uma farmacia com a esposa e na frente da farmacia foi abordado pelos "meliantes".
Olhei meu album de formatura que recentemente trouxe do Brasil e numa das fotos estava la meu amigo ao meu lado, abracado a mim, feliz com a conquista do diploma e cheio de vida pela frente. Eh essa a imagem que vou guardar dele, com um largo sorriso no rosto...
Infelizmente, uma triste coincidencia existe aqui. Ha dez anos atras, um dos melhores amigos do marido, tambem dos bancos de faculdade, foi morto por bandidos em frente a uma farmacia aonde foi comprar remedio para gripe. Tinha 40 anos na epoca, deixou duas filhas e uma esposa guerreira, que conseguiu criar as meninas sozinha e hoje a familia mora no Canada.
Puxa, 10 anos se passaram e as coisas continuam acontecendo do mesmo jeito. A violencia esta rodeando as pessoas e vidas inocentes sao terminadas drastica e tragicamente. A impunidade continua do mesmo jeito e o sistema penal brasileiro cada vez menos eficiente. Essa violencia nao vai acabar nunca?
Que Deus nos proteja, porque o homem esta matando homens.....
Sei que o post ficou pesado e triste - desculpem - mas como poderia nao ficar, nao eh?
grande abraco e uma otima semana a todos!
Postado por
Cecilia Brandao
às
22:49
5
comentários
quinta-feira, 22 de outubro de 2009
sobre o college
Algumas pessoas me escreveram perguntando sobre o processo para se entrar no college, entao vou explicar como foi comigo aqqui no SAIT, em Calgary, ok?
Primeiramente, eh importante saber que os requisitos para admissao variam muito de acordo com cada instituicao de ensino e de acordo com o curso escolhido. No caso do curso de Legal Assistant do SAIT, deve-se comprovar a proficiencia na lingua, o que pode ser feito de varias formas, como IELTS, prova de admisssao do proprio SAIT, TOEFL ou entao com as notas dadas pelo Centro de Imigracao (benchmark). Quando iniciei o processo e questionei sobre os documentos necessarios, me disseram que eu deveria apresentar o meu historico do segundo grau e algum diploma que eu eventualmente possuisse. Traduzi meu historico e meu diploma, mas nenhum destes documento foi solicitado. Apos comprovar a proficiencia da lingua, me foi pedido para enviar um Resume (Curriculum), que adaptei de forma bem simples, com foco no que quero estudar e tambem um documento chamado CAREER INVESTIGATION REPORT. Percebi que este ultimo eh bem importante, pois eles querem saber se voce esta por dentro do mercado de trabalho relacionado a profissao, se sabe o que ira estudar, etc. Em outras palavras, se nao esta simplesmente caindo de paraquedas. Eh importante nao apenas copiar e colar os dados encontrados na net neste Careeer Investigation Report, mas sim adaptar as informacoes usando nossas proprias palavras. Falo isso porque uma amiga coreana da minha turma de ingles aplicou para o mesmo programa e depois de apresentar o documento, recebeu uma ligacao do Academic Chair perguntando se ela havia copiado tudo da internet e ela disse que sim e ele entao disse a ela que nao estava aceitando o documento e que ela deveria preparar outro.
Resumindo, foi relativamente simples. O mais complicado no meu caso foi atingir a nota minima para o ingles, que eh o benchmark 8 em todos os quesitos: listening, speaking, writing e reading. No meu caso passei dois anos estudando ingles, lembrando que cheguei aqui com o basico do basico.
Bom, eh isso. Se alguem quiser saber mais alguma coisa eh soh perguntar.
De resto, esta tudo indo. A vida esta corrida, como sempre, mas tudo bem. Por aqui deu uma esfriada boa na semana passada, com ate que bastante neve, mas esquentou, a neve derreteu e estamos agora com temperaturas normais para esta epoca do ano. Ufa, ainda bem, pois so de pensar em ficar com aquele gelo no chao desde outubro ja estava ficando triste... rs
Um beijo todos!
Postado por
Cecilia Brandao
às
08:59
4
comentários
segunda-feira, 28 de setembro de 2009
como anda a vida...
Bem, faz tempo que nao passo por aqui para dar noticias... No dia 03 deste mes voltamos do Brasil e voltamos aa rotina por aqui. O Ma foi para a escola nova (mudamos de bairro) e amou. As escolas por aqui realmente dao um show. A professora dele eh um doce de pessoa e logo no primeiro dia ele saiu de la com um sorrisao no rosto. Ufa, que bom!!! Na semana seguinte comecou meu curso no College. Estou fazendo Legal Assistant/Paralegal. Eh um curso de dois anos. Ainda estou me adaptando ao ritmo do college, que eh bem puxado para mim. O curso eh full time e os horarios sao meio malucos, cada dia comecando e terminando num horario diferente. Sei que terei que estudar muito e muitas vezes tenho que ler a materia antes da aula em razao da questao da lingua... Estudar la eh muuuito diferente de estudar numa escola de ingles, aonde todos sao estrangeiros e falam com sotaque. Na minha classe ha 35 alunos e apenas 4 sao imigrantes; o restante eh canadense; costumo dizer que estou no mundo real agora.... rsrs Ainda nao deu para gostar do curso. Vou avaliar melhor apos as primeiras provas.
Quanto aa nossa casa, estamos tentando fazer o que falta ainda antes do inverno. As casas novas aqui nao vem com a parte externa terminada; temos que fazer o landscaping, fence, decks ou equivalente. Fizemos nesta semana um patio de concreto ao inves de deck. No Brasil, para fazer um piso de cimento eh super simples e barato. Contratamos um pedreiro, compramos material e o custo nao eh tao alto, mas aqui eh bem diferente e o custo eh bem mais alto... enfim, achamos que agrega valor aa casa, alem de exigir menos manutencao do que um deck de madeira. Vamos tentar colocar a grama ainda antes do inverno e deixaremos apenas a cerca para o proximo ano...
De resto, a vida segue normalmente...
beijos a todos e boa semana!!
Postado por
Cecilia Brandao
às
07:48
15
comentários
sexta-feira, 7 de agosto de 2009
Terrinha, la vamos nós!!!
E o mës de julho voou.... gente, foi corrido viu! Primeiro a bagunça da mudança, que aconteceu no dia 09. O cunhado chegou no dia 03 (dormiu no meio das caixas), depois no dia 18 chegou o sobrinho. No dia 12 foi o niver do maridão, no dia 26 foi o meu e neste medsmo dia o cunhado foi embora... Leva as visitas para cá, leva para lá, etc. Final de curso, com projeto para apresentar, etc, etc. Mas ao final, tudo deu certo. Estamos muito felizes com nossa casinha. Achamos que ela eh linda e ficou com nossa (minha - rs) cara. Eh o que podíamos comprar e estamos felizes com a conquista. Aqui, depois de um tempo, não é difícil conseguir crédito então a tentação para fazer uma divida enorme existe, com a compra de uma casa imensa, mas mantivemos nossos pezinhos no chão e não fizemos nenhuma loucura. A casa que compramos tem tamanho excelente para nossa família e atende com sobra nossas necessidades. Nos sentimos confortáveis aqui no nosso Brandao's cafofo.
Mas, mudando de pato para ganso, agosto chegou, o curso acabou (Uhuuuu!!) e amanhã, ou melhor hoje, pois ja passou da meia-noite, estamos indo para a terrinha. Após dois anos, estamos indo visitar família, amigos, comer pizza decente, pastel de feira, muita fruta, etc, etc.
Em setembro "nóis tá de vorta"!! Inté!! I'm gonna miss you friends in Canada!!
Bye!!
Postado por
Cecilia Brandao
às
23:32
10
comentários
quinta-feira, 16 de julho de 2009
Agradecimento a uma amiga especial
Postado por
Cecilia Brandao
às
22:01
4
comentários
domingo, 28 de junho de 2009
Reflexão

"Gilberto de Nucci tem uma excelente imagem a respeito de nosso comportamento. Segundo ele, os homens caminham pela face da Terra em fila indiana, cada um carregando uma sacola na frente e outra atrás.Na sacola da frente, nós colocamos as nossas qualidades. Na sacola de trás,guardamos todos os nossos defeitos.Por isso, durante a jornada pela vida, mantemos os olhos fixos nas virtudes que possuímos presas em nosso peito. Ao mesmo tempo, reparamos, impiedosamente, nas costas do companheiro que está adiante, em todos os defeitos que ele possui.E julgamo-nos melhores que ele – sem perceber que a pessoa andando atrás de nós está pensando a mesma coisa a nosso respeito."
Boa semana a todos!!!
Postado por
Cecilia Brandao
às
09:01
5
comentários
quinta-feira, 18 de junho de 2009
Aniversário da minha irmã e saudades
Ontem foi o aniversário da minha irmã mais velha. Ba, parabens!! Tentei falar com voce, mas nao consegui - te mandei um e-mail, voce viu? Que Deus ilumine voce cada dia mais e mais! Perdi o bolo, né?! snif, snif :( - Eh tradição na minha família sempre fazer pelo menos um bolinho para o aniversariante. Sinto uma falta disso. O meu niver está chegando e mais uma vez não terei a baguncinha da família, mas olha maninhas, podemos fazer um bolinho atrasado mesmo - chego ai menos de 20 dias depois do meu niver, entao podem fazer um bolinho para mim, viu?!! rsrs
Estes dias tem batido uma saudade grande de algumas coisas. Uma delas eh do meu trabalho. Engraçado como as vezes ficamos mais sensíveis. Sei que este assunto é para lá de batido, mas hoje deu vontade de escrever sobre isso. Na semana passada tive uma apresentação na escola sobre música. Tinhamos que escolher uma música na nossa "mother tongue", fazer a tradução by ourself, fazer um cartaz com a versão no meu caso em portugues e em inglës e explicar o significado da música, porque foi escolhida, falar do cantor, etc. Bem, escolhi uma música bem batida, mas que gosto bastante e que tem significado para mim, além de ser fácil de explicar, pois fala de amizade: Canção da América, do Milton Nascimento. Esta música foi tocada na minha colação de grau - acho que é tocada em várias formaturas - rs. Foi um momento bonito, nosso, da nossa turma. Eu e minhas amigas nos abraçamos, choramos, etc. Assim ao fazer a apresentação, senti uma nostalgia enorme, senti muita saudade das amigas e também da profissão, pois esta música também faz um link para mim com a minha vitória na época, de me formar, etc. Depois disso, na mesma semana, fomos assinar nossos papéis relacionados a compra da casa num escritório de advocacia. O ambiente também me deu nostalgia, me remeteu ao ambiente do qual eu estava tão ambientada e que fazia parte da minha vida. Ai fiquei meio sentimental. Me deu saudade do domínio da língua, da segurança que isso nos traz. Enfim, ja senti isso outras vezes e o sentimentalismo e tristezinha passam...
Estes dias, estou preparando meus documentos para entregar no college - apliquei para o curso de Legal Assistant/Paralegal. Não sei se serei aceita, pois estou muito atrasada com os documentos - demorei para mandar traduzir meu histórico escolar do segundo grau. No fundo não tinha bem certeza se era isso mesmo que queria (acho que ainda não tenho - rsrs). Serão mais dois anos de estudo e só depois voltarei a trabalhar na área. O importante para mim é ter um objetivo. Se eu não tivevesse nenhum (ainda que eu não esteja certa sobre o curso a fazer), acho que ficaria deprimida. Tenho que ocupar minha mente e acreditar que daqui alguns anos estarei melhor, trabalhando em algo mais decente, senão piro - rsrs
Bom, deixa eu aproveitar meu dia de folga da escola para encaixotar algumas coisas para a mudança que já está chegando...
beijos a todos
Postado por
Cecilia Brandao
às
08:14
8
comentários
sexta-feira, 5 de junho de 2009
Home Sweet Home
Bom final de semana a todos!
Postado por
Cecilia Brandao
às
21:39
22
comentários
segunda-feira, 18 de maio de 2009
Dois anos de Canada
Após um longo e tenebroso inverno, aqui estou eu novamente. Não poderia deixar de registrar neste espaço nossos 2 anos de Canadá, completados no dia 15 de maio. Como já disse por aqui antes, o tempo passa, o tempo voa!! Vou fazer alguns comentários, um pequeno balanço:
Após passar por todas as estações por 2 vezes, posso fazer comparações e a principal delas, é claro, é com relação ao inverno. Bem, o inverno de 2007/2008 foi mais ameno do que o de 2008/2009, embora tenhamos enfrentado a temperatura mais fria no nosso primeiro inverno - -33C com sensação térmica de -49C. O que aconteceu neste último inverno foi que começou a nevar logio em dezembro e a neve que caiu não foi pouca, então o gelo ficou nas ruas por longos 4 meses. Apenas as avenidas e ruas principais não tiveram gelo durante todo o inverno. Isso não é agradável. Eu já não aguentava mais dirigir e escorregar no gelo, assim como atravessar aquelas ruas com aquela camada escorregadia de gelo, começando pela nossa rua e pela rua da escola. Achei essa parte bem desagradável mesmo. No inverno anterior, nevou menos, então o gelo não ficou tão acumulado e confesso que senti menos a influëncia da neve. Fiquei meses e meses vendo o nosso jardim todo branco e a camada de gelo parecia que não derreteria nunca, mas felizmente ela se foi... A primavera, por outro lado, chegou mais cedo também. Este ano está muito parecido com o mës de maio de 2007, quando chegamos. Tem feitos dias muito agradáveis, com cara de primavera mesmo. vem sempre uma frente-fria para nos lembrar aonde estamos morando, mas não nos incomoda, pois sabemos que logo esquentará de novo. Hoje, por exemplo, após um final de semana maravilhoso, com temperatura de até 24C, está frio e chovendo, mas a previsão é de melhorar na quarta-feira. Espero que seja a última friaca. Em 2007, no dia em que chegamos fez 25C e trës dias depois nevou - foi a última. Assim, acho que depois desse friozinho o tempo deve ficar mais estável mesmo. Mas para concluir, o quesito tempo definitivamente não manda ninguém de volta para casa (Brasil). Dá para se acostumar a ele após comprar os acessórios de primeira necessidade.
Quesito escolas/qualidade de ensino: Nisso o Canada ganha disparado. Todas as professoras que o Ma teve até agora são excelentes. Elas estão sempre com um sorriso largo no rosto e levam o trabalho muito a sério. Dão bronca quando tem que dar e elogiam (e muito) quando tem que elogiar. A alto-estima da criança fica elevada e ela se sente estimulada a fazer aquilo que é certo, pois o good job vem sempre estampadinho nas atividades. Não conhecemos ninguém que tenha criança na escola e que não goste do sistema de ensino daqui. Aprovadíssimo.
Sistema de saúde: Este é mal falado, masd também não tenho muito o que reclamar. Ele é moroso, mas por enquanto passamos em todas as especialidades que precisamos. Não podemos escolher o médico com o qual queremos passar e as consultas com especialistas costumar demorar e,m média 4 meses para acontecer, mas todos os especialistas nos quais passamos nos transmitiram muita segurança; o grande problema está mesmo no atendimento de emergëncia. E tudo de graça. Assim, se compararmos o sistema público de saúde do Brasil, este vai perder feio. Eu, particularmente, não acho o sistema de saúde daui tão ruim como falam.
Adaptação/Amigos: Neste quesito estamos muito bem. Temos muitos amigos e nos sentimos perfeitamente adaptados. A comunidade brasileira tem crescido a cada dia e pessoas maravilhosas, com perspectivas semelhantes estão vindo para cá e isso nos torna próximos. Como não tem,os família por aqui, comemoramos datas como Natal, aniversário, dia das mães, etc, com os amigos. Assim, eles se tornam nossa família aqui. Agradeço a Deus por todos os amigos maravilhosos que tenho aqui. Gosto de todos de maneira especial. Posso fazer uma lista enorme aqui, mas é claro que tem sempre aqueles mais especiais, como minha adorável amiga Eliane, que adotei como irmã Canadense, minhas queridas amigas Scheila e Soraia, que estão aí sempre dispostas a dar uma força e uma palavra de apoio quando precisamos. São pessoas realmente especiais. Minhas queridas amigas Claudia e Adriana, o pastor Jaime e etc, etc. Temos tambem os amigos Canadenses ou "estrangeiros", como minha amiga Russa Larisa e minha amiga Iraniana Goli, com as quais converso bastante tambem. É muito bom aprender sobre as diferenças culturais. A questão da barreira da língua esta a cada dia ficando menos complicada e agora me sinto mais integrada 'a sociedade, pois sou capaz de entender mais o que se passa a meu redor - rsrs
Finalizando, o balanço dos dois anos é muito positivo. Não nos emos mais morando no Brasil. Muito pelo contrário, pensamos em fincar raízes por aqui e estamos inclusive começando o processo de compra de nossa primeira casinha por aqui. depois falo mais sobre isso por aqui.
Para comemorar os dois anos de Canada, fomos para um lugar chamado Waterton Lakes, que fica na fronteira entre Canada e USA. Um lugar muito bonito, no meio das montanhas rochosas. Fizemos um passeio de barco que navega por território americano. O vilarejo de Waterton, que fica dentro de um parque, é muito bonitinho. Depois posto umas fotos por aqui. Vale a pena a visita!
Tenham todos uma otima semana!!
Postado por
Cecilia Brandao
às
10:32
12
comentários
quinta-feira, 26 de março de 2009
uma pincelada...
Postado por
Cecilia Brandao
às
09:22
6
comentários
sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009
sem novidades...
Bem, não tenho o que escrever, pois está tudo como Dantes no quartel de Arantes...
Tive uma micro folga da escola nesta semana e nossa, como estava precisando ficar uns dias sem pegar em livros de inglës. Aproveitei para começar a ler um dos livros que estão na minha pilha, mas que não consigo ler em razão da falta de tempo (A Cabana - estou amando). O tempo que sobra é para ler livro em ingles da escola, artigos, etc... Fechei meu midterm com notas menores do que o score anterior - 87% contra 93%. É natural, pois minha paciëncia está diminuindo e com isso minha capacidade de concentraçao idem. Ainda assim, fechei com média considerada strong, mas tenho que tomar cuidado senão nem acabo o curso, ja que a nota minima é de 75% e se continuar neste ritmo de queda já viu né.... rsrs
O frio nesta semana foi de lascar e sem querer ser muito otimista mas sendo, espero que esta seja a ultima friacona na casa dos -30C. Ontem, quando saí do trabalho, senti meu rosto como se estivesse partindo em pedacinhos, como vidro quando quebra, de tão frio que estava e entrou um louco lá na loja de bermuda e camiseta - fala se não quer chamar atenção...
Mas que a cidade fica linda toda branquinha e com muito sol isso fica.
É isso!! Bom findi a todos!!
Postado por
Cecilia Brandao
às
10:12
5
comentários
terça-feira, 24 de fevereiro de 2009
A minha heroína!!
"Mãezinha, hoje vou escrever para vocë e sobre vocë. Sei que vocë não lë o blog e acha essa tal de internet muito esquisita, mas talvez seu coraçãozinho se sinta quentinho, já que estou pensando em vocë e com muito amor.
Quando estamos longe de quem amamos, ficamos ainda mais sensíveis e nos sentimos meio que inúteis em situações como esta, mas espero ter conseguido pelo menos convencë-la sobre a necessidade do exame.
abraços!!
Postado por
Cecilia Brandao
às
11:21
9
comentários
quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009
Meu menininho está crescendo
Postado por
Cecilia Brandao
às
15:41
13
comentários
domingo, 15 de fevereiro de 2009
Valentine's Dinner
Ontem, sábado, foi o Valentine's Day por aqui. Como comentei no post anterior, o grupo de Cristãos Brasileiros em Calgary organizou um jantar. Foi muito bom. Mais de 15o pessoas. Comida boa, gente animada. Tudo bem brasileiro (ou será italiano, já que os pratos foram 'a la Italiana? rsrs). Eita grupo bom esse viu...
beijos!!
Postado por
Cecilia Brandao
às
11:40
4
comentários
quinta-feira, 12 de fevereiro de 2009
as coisas mudam....
Postado por
Cecilia Brandao
às
08:13
6
comentários
quinta-feira, 5 de fevereiro de 2009
E se passaram 15 anos.....
Quero aqui registrar que tenho um casamento maravilhoso e que se o tempo voltasse atrás, faria tudo de novo (talvez usasse outro penteado, outro sapato - já que o meu no dia machucou muito meu pé - mas o noivo seria o mesmo - rsrsrs)
Bem, é isso!!!
grande abraço
Postado por
Cecilia Brandao
às
15:56
21
comentários
quinta-feira, 22 de janeiro de 2009
Dando as caras
Bem, a semana foi tranquila. As coisas aos poucos foram se resolvendo e o "urubusecandus" deve estar voando para outras bandas - kkkk
Postado por
Cecilia Brandao
às
21:42
5
comentários
sexta-feira, 16 de janeiro de 2009
A semana
Postado por
Cecilia Brandao
às
08:39
11
comentários
sexta-feira, 9 de janeiro de 2009
Revisando o Meme dos desejos do ano passado
Desejos de 2008:
1) Falar inglês "quase" fluentemente, de forma que não cometa tantos erros e consiga expressar todas as minhas idéias, ois hoje em dia elas ficam mais em minha mente e expressa apenas 50% delas. Que a frase "sorry, my english is bad" faça parte do passado;
2) Ganhar algum dinheiro nesta terra e não apenas gastar. Em outras palavras: arrumar um emprego após o item "1" acima;
3) Visitar o Brasil no final do ano;
4) Perder os 6 kilos indesejáveis que ganhei aqui, para depois ganhá-los novamente, conforme explico no item abaixo;
5) E finalmente... engravidar novamente e desta vez ganhar uma sementinha que cresça;
Postado por
Cecilia Brandao
às
08:18
9
comentários
sexta-feira, 2 de janeiro de 2009
Viagem de Ano Novo
Viajamos para Canmore para passar o Ano Novo com a Eliane e familia e o Ravi e familia. Foi muito bom. Rimos bastante, passeamos, bebemos bons vinhos e as criancas aproveitaram bastante. Esses sao amigos maravilhosos e agradeco a Deus por te-los por perto. Passamos a virada do ano passado com o Ravi, Soraya e Tutu aqui em casa, entao este foi o segundo ano que passamos juntos. Espero passar muitos outros com todos esses amigos e outros novos que virao.
Seguem algumas fotos:
Postado por
Cecilia Brandao
às
23:29
5
comentários